Beethoven im Spiegel der Legenden

Metronomangaben Scherzo 9.Symphonie

Im Scherzo der 9. Symphonie ist es ein Rätsel, wie die Tempi von Scherzo und Trio zueinander stehen. Für beide war MM116 angegeben: im Scherzo für den ganzen Takt, im Trio für die halben Noten (oder: 2. Variante: für die ganzen Noten), also entweder sehr langsam, oder sehr schnell. Peter Stadlen schrieb: "…der jähzornige Beethoven diktierte die Metronomangaben seinem unglückseligen Neffen, während er die Musik auf dem Klavier spielte; …der elende Karl verpaßte die Angabe für das Trio, und seine nervöse Nachfrage sorgte nur für die wütende Wiederholung der Scherzo-Metronomisierung, die anzuzweifeln er viel zu verängstigt war, sodaß er es pflichtschuldigst als gültige Angabe auch für das Trio aufschrieb, dessen korrekte Angabe so für immer verloren ist."

Vogel in der 5.Symphonie

Ein Vogel (Ämmerling - ti ti ti ta) soll Beethoven zu seinem berühmten Motiv inspiriert haben.